موتور کامل پژو 206 تیپ 2 - ای پی آر (بازاری) به عنوان گزینه‌ای اقتصادی و قابل دسترس برای مالکان این خودرو شناخته می‌شود. این موتور به دلیل کیفیت معمولی و عدم ارائه ضمانت، بیشتر مناسب افرادی است که به دنبال تعمیرات کم‌هزینه هستند. با این حال، باید توجه داشت که این موتورها ممکن است در مقایسه با نمونه‌های اصلی و با کیفیت‌تر، عملکرد کمتری داشته باشند و احتمال خرابی بیشتری نیز وجود دارد. بنابراین، خریداران باید قبل از تصمیم‌گیری، نسبت به نیازها و توقعات خود از موتور دقت کافی را داشته باشند.